{"id":7754,"date":"2016-01-30T15:42:21","date_gmt":"2016-01-30T15:42:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.widmann.org.uk\/?p=7754"},"modified":"2016-01-30T15:42:21","modified_gmt":"2016-01-30T15:42:21","slug":"hellenic-traders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/hellenic-traders\/","title":{"rendered":"Hellenic Traders"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_7756\" aria-describedby=\"caption-attachment-7756\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.widmann.org.uk\/wp-content\/uploads\/2016-01-30-14.32.17-300x169.jpg\" alt=\"The four Hellenic Traders books.\" width=\"300\" height=\"169\" class=\"size-medium wp-image-7756\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7756\" class=\"wp-caption-text\">The four Hellenic Traders books.<\/figcaption><\/figure>I recently discovered Harry Turtledove&#8217;s &#8220;Hellenic Traders&#8221; series (written under the pseudonym Turteltaub).<\/p>\n<p>The four books follow two cousins from Rhodes who sail around the eastern Mediterranean selling luxury goods between 310 and 307&nbsp;BC.  In the first book (\u201c<a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/gp\/product\/0312876602\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=0312876602&#038;linkCode=as2&#038;tag=thewidblo-21\">Over the Wine-Dark Sea<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ir-uk.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thewidblo-21&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=0312876602\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/>\u201d) they sail to Italy with peacocks, in the second one (\u201c<a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/gp\/product\/0312872224\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=0312872224&#038;linkCode=as2&#038;tag=thewidblo-21\">The Gryphon&#8217;s Skull<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ir-uk.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thewidblo-21&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=0312872224\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/>\u201d) they try to sail to Athens with the skull of a dinosaur but end up getting mixed up in the infighting amongst the Macedonian generals who took over after Alexander the Great instead, in the third one (\u201c<a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/gp\/product\/0765300370\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=0765300370&#038;linkCode=as2&#038;tag=thewidblo-21\">The Sacred Land<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ir-uk.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thewidblo-21&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=0765300370\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/>\u201d) they sail east, to Cyprus, Sidon and Jerusalem, and in the last one (\u201c<a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.amazon.co.uk\/gp\/product\/0765300389\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&#038;camp=1634&#038;creative=19450&#038;creativeASIN=0765300389&#038;linkCode=as2&#038;tag=thewidblo-21\">Owls to Athens<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ir-uk.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=thewidblo-21&#038;l=as2&#038;o=2&#038;a=0765300389\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important; margin:0px !important;\" \/>\u201d) they travel to Athens.<\/p>\n<p>Turtledove&#8217;s style is &#8212; as usual &#8212; very repetitive.  The good thing about this is that you really get Ancient Greek culture hammered in with sledgehammers (he has a Ph.D. in Byzantine history and is clearly very knowledgeable about Ancient Greece).  After reading the books, you&#8217;ll never confuse opson and sitos, you&#8217;ll know exactly how much water to mix into the wine depending on the occasion, and you&#8217;ll know much more about the sexual mores of Ancient Greece than you ever wanted to know. I&#8217;m sure I&#8217;ve learnt much more from reading these books than from the obligatory high school course in Greek culture (&#8220;oldtidskundskab&#8221; in Danish).  The bad thing is you get utterly fed up with the same (at first vaguely amusing) lines being repeated ad nauseam; you might have to skip these bits to stay sane unless you have the memory span of a goldfish.<\/p>\n<p>The last book doesn&#8217;t feel like the last book of the series.  They&#8217;re dropping hints about travelling to Alexandria (the capital of Egypt) the following summer, Menedemos&#8217; love life is in a crisis, and according to the history books, the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Siege_of_Rhodes_(305_BC)\">Siege of Rhodes<\/a> happened just two years later.  Did Turtledove really intend to stop after four books, or did his publisher call an end to the series?<\/p>\n<p>PS: The series has been reissued as e-books under Turtledove&#8217;s name, but you&#8217;ll pay more for these than for second-hand copies of the original hardcovers (linked to above).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I recently discovered Harry Turtledove&#8217;s &#8220;Hellenic Traders&#8221; series (written under the pseudonym Turteltaub). The four books follow two cousins from Rhodes who sail around the eastern Mediterranean selling luxury goods between 310 and 307&nbsp;BC. In the first book (\u201cOver the Wine-Dark Sea\u201d) they sail to Italy with peacocks, in the second one (\u201cThe Gryphon&#8217;s Skull\u201d) they try to sail to Athens with the skull of a dinosaur but end up getting mixed up in the infighting amongst the Macedonian generals who took over after Alexander the Great [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159,112,135],"tags":[],"class_list":["post-7754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-en","category-history","category-review"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/widmanniana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}